Automatisering in de machine- en installatiebouw
Specifieke eisen van klanten, internationale concurrentie, een tekort aan geschoolde arbeidskrachten - de machine- en installatiebouw staat voor tal van uitdagingen. Met ons brede aanbod aan technologisch toonaangevende oplossingen ondersteunen wij u bij het aangaan van deze uitdagingen, het bieden van klantoplossingen op maat en het overleven van de wereldwijde concurrentie. Onze inzet voor energie-efficiëntie en duurzame productie laat zien dat we ons nu al richten op de toekomstige eisen van de industrie. Wij begrijpen de complexiteit van automatisering en bieden u zowel de juiste technologieën als de benodigde expertise.
Wilt u meer weten over hoe we u kunnen ondersteunen bij uw uitdagingen? We kijken ernaar uit om met u samen te werken!
Korte aanpassingstijden voor hoge automatiseringseisen
Decennia-lange expertise en knowhow
Gegarandeerd lange levensduur
Technische zuiverheid
Maximaal prestatieniveau met maximale beveiliging
Systeemlandschap voor de hele waardeketen
Energie-efficiëntie in productie en toepassing
IP-beschermingsklasse voor zware omgevingsomstandigheden
Verpakking
Ontdek onze innovatieve automatiseringstechnologie, die speciaal is ontwikkeld voor efficiënte en nauwkeurige verpakkingsprocessen. Verzendverpakkingen, blisterfolies, kartonnen verpakkingen - wij zijn bekend met alle soorten verpakkingen en materialen en kunnen u de oplossing voor uw uitdaging bieden. Optimaliseer uw workflow en verhoog uw productiviteit met automatiseringsoplossingen op maat voor de verpakkingsindustrie.
moreHout en composieten
Maak samen met ons kennis met de toekomst van houtbewerking. Maak kennis met onze hoogwaardige automatiseringstechnologie, van motorspindels, opspan- en dempvoorzieningen, boorkoppen, complexe multifunctionele eenheden tot complete systemen en ontdek hoe u met onze oplossingen de uitdagingen van de houtbewerking succesvol het hoofd kunt bieden. Dompel zelf onder in de wereld van machine- en installatietechnologie voor houtbewerking!
moreMontage
Werk met ons samen om uw montageprocessen te verbeteren met automatiseringsoplossingen op maat. Ontdek hoe onze innovatieve technologieën, van kleminrichtingen tot volledig geautomatiseerde montagesystemen, uw productie kunnen optimaliseren en de efficiëntie kunnen verhogen. Op deze manier leveren we een beslissende bijdrage aan waardecreatie. Kom meer te weten over de fascinerende wereld van montage-automatisering!
moreKunststof
Met onze uitgebreide automatiseringsoplossingen en procestechnologieën uit één hand bieden we u complete ondersteuning bij het ontwerp en de productie van systemen en machines voor het bewerken van kunststoffen. Zet samen met ons de volgende stap naar automatisering en stel uw installatie veilig voor de uitdagingen van de markt om een duurzame en toekomstgerichte productie te garanderen.
moreMetaal
Verhoog uw concurrentiepositie in de metaalbewerking met onze innovatieve automatiseringsoplossingen. Of het nu gaat om lassen, frezen of verspanen - ontdek hoe ons uitgebreide portfolio van automatiseringstechnologieën uw productie-efficiëntie kan verbeteren, de kwaliteit kan verhogen en u kan helpen uw persoonlijke doelstellingen te bereiken.
moreTransporttechniek
Ontdek hoe efficiënter intern transport een revolutie voor uw bedrijf kan betekenen. Ons bedrijf biedt op maat gemaakte automatiseringsoplossingen voor transporttechniek om uw productieproces te optimaliseren en de bedrijfskosten te verlagen. Ontdek hoe intelligente systemen, robotica en innovatieve besturingstechnologie de materiaalstroom naadloos en veilig kunnen regelen.
moreGlas
Met ultramoderne machines en fabriekstechnologie voor glasbewerking garanderen we precisie en efficiëntie in uw productie. Onze automatiseringsoplossingen zorgen voor een revolutie in de verwerking en productie van glasproducten, verminderen stilstandtijden en verhogen de veiligheid op de werkplek. Ontdek hoe u uw productiviteit kunt verhogen en een duidelijk concurrentievoordeel kunt behalen.
moreChemische industrie
Als het gaat om machine- en installatietechnologie voor chemische productie, moet er rekening worden gehouden met een hele reeks speciale factoren om de veiligheid, efficiëntie en naleving van de wettelijke vereisten te garanderen. Als experts op het gebied van automatiseringstechnologie hechten we er bijzonder veel belang aan dat onze systemen niet alleen voldoen aan de technische details, maar ook op de lange termijn rendabel en veilig werken.
morePapier en drukkerijen
Bent u op zoek naar een automatiseringspartner om uw papierproductie naar een hoger niveau te tillen? Onze oplossingen weerspiegelen de verantwoordelijkheid en vindingrijkheid die nodig zijn voor innovatieve en duurzame oplossingen in de papier- en drukindustrie. Ontdek hoe machine- en installatietechnologie u kunnen helpen meer efficiëntie, productiviteit en kwaliteit te bereiken.
moreZonne- en windenergie
Ontdek hoe onze automatiseringstechnologie een revolutie teweegbrengt in de productie van zonne- en windenergiecentrales. Dankzij de verhoogde precisie en kwaliteit verlaagt u de kosten en verkort u de productietijden. Gebruik onze intelligente systemen voor een duurzame energietoekomst en profiteer van een snellere time-to-market en een geoptimaliseerd efficiënt gebruik van hulpbronnen.
more1. Verpakking
Ontdek onze innovatieve automatiseringstechnologie, die speciaal is ontwikkeld voor efficiënte en nauwkeurige verpakkingsprocessen. Verzendverpakkingen, blisterfolies, kartonnen verpakkingen - wij zijn bekend met alle soorten verpakkingen en materialen en kunnen u de oplossing voor uw uitdaging bieden. Optimaliseer uw workflow en verhoog uw productiviteit met automatiseringsoplossingen op maat voor de verpakkingsindustrie.
more2. Hout en composieten
Maak samen met ons kennis met de toekomst van houtbewerking. Maak kennis met onze hoogwaardige automatiseringstechnologie, van motorspindels, opspan- en dempvoorzieningen, boorkoppen, complexe multifunctionele eenheden tot complete systemen en ontdek hoe u met onze oplossingen de uitdagingen van de houtbewerking succesvol het hoofd kunt bieden. Dompel zelf onder in de wereld van machine- en installatietechnologie voor houtbewerking!
more3. Montage
Werk met ons samen om uw montageprocessen te verbeteren met automatiseringsoplossingen op maat. Ontdek hoe onze innovatieve technologieën, van kleminrichtingen tot volledig geautomatiseerde montagesystemen, uw productie kunnen optimaliseren en de efficiëntie kunnen verhogen. Op deze manier leveren we een beslissende bijdrage aan waardecreatie. Kom meer te weten over de fascinerende wereld van montage-automatisering!
more4. Kunststof
Met onze uitgebreide automatiseringsoplossingen en procestechnologieën uit één hand bieden we u complete ondersteuning bij het ontwerp en de productie van systemen en machines voor het bewerken van kunststoffen. Zet samen met ons de volgende stap naar automatisering en stel uw installatie veilig voor de uitdagingen van de markt om een duurzame en toekomstgerichte productie te garanderen.
more5. Metaal
Verhoog uw concurrentiepositie in de metaalbewerking met onze innovatieve automatiseringsoplossingen. Of het nu gaat om lassen, frezen of verspanen - ontdek hoe ons uitgebreide portfolio van automatiseringstechnologieën uw productie-efficiëntie kan verbeteren, de kwaliteit kan verhogen en u kan helpen uw persoonlijke doelstellingen te bereiken.
more6. Transporttechniek
Ontdek hoe efficiënter intern transport een revolutie voor uw bedrijf kan betekenen. Ons bedrijf biedt op maat gemaakte automatiseringsoplossingen voor transporttechniek om uw productieproces te optimaliseren en de bedrijfskosten te verlagen. Ontdek hoe intelligente systemen, robotica en innovatieve besturingstechnologie de materiaalstroom naadloos en veilig kunnen regelen.
more7. Glas
Met ultramoderne machines en fabriekstechnologie voor glasbewerking garanderen we precisie en efficiëntie in uw productie. Onze automatiseringsoplossingen zorgen voor een revolutie in de verwerking en productie van glasproducten, verminderen stilstandtijden en verhogen de veiligheid op de werkplek. Ontdek hoe u uw productiviteit kunt verhogen en een duidelijk concurrentievoordeel kunt behalen.
more8. Chemische industrie
Als het gaat om machine- en installatietechnologie voor chemische productie, moet er rekening worden gehouden met een hele reeks speciale factoren om de veiligheid, efficiëntie en naleving van de wettelijke vereisten te garanderen. Als experts op het gebied van automatiseringstechnologie hechten we er bijzonder veel belang aan dat onze systemen niet alleen voldoen aan de technische details, maar ook op de lange termijn rendabel en veilig werken.
more9. Papier en drukkerijen
Bent u op zoek naar een automatiseringspartner om uw papierproductie naar een hoger niveau te tillen? Onze oplossingen weerspiegelen de verantwoordelijkheid en vindingrijkheid die nodig zijn voor innovatieve en duurzame oplossingen in de papier- en drukindustrie. Ontdek hoe machine- en installatietechnologie u kunnen helpen meer efficiëntie, productiviteit en kwaliteit te bereiken.
more10. Zonne- en windenergie
Ontdek hoe onze automatiseringstechnologie een revolutie teweegbrengt in de productie van zonne- en windenergiecentrales. Dankzij de verhoogde precisie en kwaliteit verlaagt u de kosten en verkort u de productietijden. Gebruik onze intelligente systemen voor een duurzame energietoekomst en profiteer van een snellere time-to-market en een geoptimaliseerd efficiënt gebruik van hulpbronnen.
more
Klemelement
Serie MBPS
Ascompensatiemodules
Serie XYR1000
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK 40 ... TK 200
- Ascompensatie in het X-Y vlak
2. Ascompensaties
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK 40 ... TK 200
- Ascompensatie in het X-Y vlak
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GD300
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
1. 3-klauw centrische grijper
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Vlakke zwenkeenheden
Serie SF-C
Roterende koppeling
Serie DVR
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK40... TK160
- Met 4...8 pneumatische doorvoeren
- Met 4...12 elektrische doorvoeren
1. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
3. Roterende verdeler
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK40... TK160
- Met 4...8 pneumatische doorvoeren
- Met 4...12 elektrische doorvoeren
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie MGP800
- Geïntegreerde positiebepaling garandeert een compact ontwerp en minimale storende contouren
- Grijperbekken van geslepen en gehard staal garanderen precisie en duurzaamheid
1. 2-klauw parallelle grijper
- Geïntegreerde positiebepaling garandeert een compact ontwerp en minimale storende contouren
- Grijperbekken van geslepen en gehard staal garanderen precisie en duurzaamheid
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GD300
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
Roterende koppeling
Serie DVR
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK40... TK160
- Met 4...8 pneumatische doorvoeren
- Met 4...12 elektrische doorvoeren
1. 3-klauw centrische grijper
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
2. Roterende verdeler
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK40... TK160
- Met 4...8 pneumatische doorvoeren
- Met 4...12 elektrische doorvoeren
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GPD5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 3-klauw centrische grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GP
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Hoekdraaigrijper met 2 vingers
Serie DGK
- Magneetveldsensoren voor indirecte detectie van zuigerposities
- Dubbelwerkende pneumatische cilinder met ovale zuiger voor maximaal aandrijfkoppel tijdens rotatie
1. 2-klauw haakse grijper
- Magneetveldsensoren voor indirecte detectie van zuigerposities
- Dubbelwerkende pneumatische cilinder met ovale zuiger voor maximaal aandrijfkoppel tijdens rotatie
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie MGP800
- Geïntegreerde positiebepaling garandeert een compact ontwerp en minimale storende contouren
- Grijperbekken van geslepen en gehard staal garanderen precisie en duurzaamheid
1. 2-klauw parallelle grijper
- Geïntegreerde positiebepaling garandeert een compact ontwerp en minimale storende contouren
- Grijperbekken van geslepen en gehard staal garanderen precisie en duurzaamheid
Vlakke zwenkeenheden
Serie SF-C
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GD300
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GP400
2. 3-klauw centrische grijper
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GD300
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
1. 3-klauw centrische grijper
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
- Stofkap voor extra bescherming onder extreme omstandigheden (optioneel verkrijgbaar)
Parallelle grijper met 2 vingers en grote slag
Serie GH7000
- Zware lineaire geleider voor gebruik onder extreme omstandigheden
- Ideaal voor de hoogste dwarskrachten en koppelopname
1. 2-klauw parallelle grijper
- Zware lineaire geleider voor gebruik onder extreme omstandigheden
- Ideaal voor de hoogste dwarskrachten en koppelopname
Haakse zwenkeenheid
Serie SW
- Tot 100 % meer vermogen dan benchmark
- Inclusief twee hoekflenzen
- Meer dan 100% hogere radiale lagerbelasting dan de benchmark
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GD1700
1. Zwenk- en draaimodules
- Tot 100 % meer vermogen dan benchmark
- Inclusief twee hoekflenzen
- Meer dan 100% hogere radiale lagerbelasting dan de benchmark
Parallelle grijper met 2 vingers en grote slag
Serie GH7000
- Zware lineaire geleider voor gebruik onder extreme omstandigheden
- Ideaal voor de hoogste dwarskrachten en koppelopname
1. 2-klauw parallelle grijper
- Zware lineaire geleider voor gebruik onder extreme omstandigheden
- Ideaal voor de hoogste dwarskrachten en koppelopname
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GP400
Radiale grijper met 2 vingers
Serie GK
Vlakke zwenkeenheden
Serie SF-C
Zuignap
Serie NS
- Hoge stabiliteit voor vlakke en onstabiele oppervlakken
- Rubberen noppen voorkomen dat dunne materialen worden opgezogen
1. Zuignap
- Hoge stabiliteit voor vlakke en onstabiele oppervlakken
- Rubberen noppen voorkomen dat dunne materialen worden opgezogen
Parallelle grijper met 2 vingers en grote slag
Serie GH6000
- Directe aandrijving gesynchroniseerd via tandwiel
- T-sleufgeleiding voor maximale krachten- en koppelopname
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 2-klauw parallelle grijper
- Directe aandrijving gesynchroniseerd via tandwiel
- T-sleufgeleiding voor maximale krachten- en koppelopname
2. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000IL
- Pneumatische aandrijving gecombineerd met IO-Link technologie
- Tot 50% kortere cyclustijd en tot 90% besparing op perslucht
- Aansluiting via slechts één pneumatische leiding en IO-Link-kabel
1. 2-klauw parallelle grijper
- Pneumatische aandrijving gecombineerd met IO-Link technologie
- Tot 50% kortere cyclustijd en tot 90% besparing op perslucht
- Aansluiting via slechts één pneumatische leiding en IO-Link-kabel
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
O-ring montagegrijper buiten
Serie GS
- Spreidstand instelbaar door middel van stelring gemonteerd aan de buitenkant van de behuizing
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
1. Grijpers voor speciale taken
- Spreidstand instelbaar door middel van stelring gemonteerd aan de buitenkant van de behuizing
- Extreem robuuste T-groefgeleider voor hoge kracht- en koppelopname
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GEP2000
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GPD5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 3-klauw centrische grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GEP2000
Werktuigwisselaar
Serie WWR
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK 40 ... TK 160
- Met 4 ... 10 pneumatische doorvoeren
- Energie-elementen voor de overdracht van andere media optioneel verkrijgbaar
2. Werkzeugwechsler
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK 40 ... TK 160
- Met 4 ... 10 pneumatische doorvoeren
- Energie-elementen voor de overdracht van andere media optioneel verkrijgbaar
Vlakke zwenkeenheden
Serie SF-C
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GP
Werktuigwisselaar
Serie WWR
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK 40 ... TK 160
- Met 4 ... 10 pneumatische doorvoeren
- Energie-elementen voor de overdracht van andere media optioneel verkrijgbaar
1. Werkzeugwechsler
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK 40 ... TK 160
- Met 4 ... 10 pneumatische doorvoeren
- Energie-elementen voor de overdracht van andere media optioneel verkrijgbaar
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GPP5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 2-klauw parallelle grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Vlakke zwenkeenheden
Serie SF-C
Parallelle grijper met 2 vingers
Serie GP400
Roterende koppeling
Serie DVR
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK40... TK160
- Met 4...8 pneumatische doorvoeren
- Met 4...12 elektrische doorvoeren
Hoekflens
Serie WFR
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GPD5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. Roterende verdeler
- Geschikt voor lage tot hoge belastingen
- Aansluitflens volgens EN ISO 9409-1: TK40... TK160
- Met 4...8 pneumatische doorvoeren
- Met 4...12 elektrische doorvoeren
3. 3-klauw centrische grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Centrische grijper met 3 vingers
Serie GPD5000
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
1. 3-klauw centrische grijper
- Stalen lineaire geleider - Het superieure geleidingsconcept
- Dicht en beschermd tegen corrosie - De universele grijper
- Aluminium lineaire geleider - Het alternatief
Systeemreferentie
Raptor - Innovatief modulair systeem voor verschillende productievereisten
